広州の話題ですが、かねてから噂のあったWホテル(スターウッドホテルチェーンのカテゴリ-)が、3月末にパーシャルオープンしたと聞いたので、行って来ました。

デザイナーズホテルとして、世界の拠点で御洒落なヤングエキゼクティブで賑わっていますが、かねてより香港に次いで2店目の中国市場でのオープンとのこと。
かなりこだわりを持って出店しているとのことで、立地も含め、相当時間をかけて作りこんでるそうです。
この、広州も珠江新城地域という、モダンな地域での出店でした。(上海便り18,19のオペラハウス、TV塔もこの地域)

全体にポップで前衛的な御洒落度合いは流石ですが、客室はシックな落ち着きにあるものでした。(日本人デザイナーとのこと)

中国でも、人目を引く激しいデザインも多いいのですが、単に激しいだけではなく、デザイン的に昇華しているかが、品性の高い、高級感のある(ノーブルな)デザインになると、Wホテルをみながら、つくづく考えてしまいました。

W　ｶｯｺｲｲ！

【インテリア　コーディネート　間取り　海外ブログ　中国　上海　Wホテル広州　スターウッドホテル】

☆☆☆すまレピがセレクトしたインテリアアイテム☆☆☆
すまレピに新コンテンツが誕生!!
すまレピセレクトのインテリアアイテムを紹介しています。
気に入ったアイテムがあったら、その場で購入もできますよ♪

☆☆☆コーディネートのアイデアが満載の『コーディネートレシピ』☆☆☆
模様替えや、お引越し、家具探しの際のご参考にご活用ください。

写真をご覧あれ！
ある晩の、一般的なスタッフとの特別飯です！（内輪の祝い程度の晩餐会）

近くの東北四季餃子王と言う名前の庶民レストランです。中国の東北地方（大連、長春あたり）の家庭料理の店で、大変人気の高いところです。まあ、日本の餃子の王将の様な店と思います。

冷菜から、炒め物、煮込みもの、当然水餃子と焼き餃子もありました。
7～8人でワイワイやって、2時間位の食事でしたが、当然お酒（ﾋﾞｰﾙ、白酒）もふんだんに飲んで、一人70元（約1000円）でした。

まだまだ、中国には安くておいしいものがありますね！

ﾁｭｳｶｵｸﾌｶ！

【インテリア　コーディネート　間取り　海外ブログ　中国　上海　東北料理　東北四季餃子王　大連　長春】

☆☆☆すまレピがセレクトしたインテリアアイテム☆☆☆
すまレピに新コンテンツが誕生!!
すまレピセレクトのインテリアアイテムを紹介しています。
気に入ったアイテムがあったら、その場で購入もできますよ♪

☆☆☆コーディネートのアイデアが満載の『コーディネートレシピ』☆☆☆
模様替えや、お引越し、家具探しの際のご参考にご活用ください。

安福路は、上海市内の中央部で、かつての租界の建物が多い地区です。
フランス領事館とか、スペイン領事館も近くにあり、成熟した高級な都市のイメージがあります。

その安福路にある、既存の建物を利用し、一部増築改築したレストランに行きました。イタリア料理、日本料理、タイ料理のレストランを併せ持つそのビルは、古い建築をうまく利用し、新しい要素を加えながら（まさに料理のように）、豊饒の空間を作っていました。

何より、ライティングデザインの巧みさ！明るさ感よりも、むしろ暗さ感をデザインしているようです。ここでの食事は、まさに日頃のストレスをスムーズに開放してくれる期待感があります。

良い空間、良いあかり、良い料理そして、良い会話。
人生の生きる糧ですね！

ｸﾗｻﾉﾗｲﾃｨﾝｸﾞ　ｲｲﾈ！

【インテリア　コーディネート　間取り　海外ブログ　中国　上海　旧フランス租界　安福路】

☆☆☆すまレピがセレクトしたインテリアアイテム☆☆☆
すまレピに新コンテンツが誕生!!
すまレピセレクトのインテリアアイテムを紹介しています。
気に入ったアイテムがあったら、その場で購入もできますよ♪

☆☆☆コーディネートのアイデアが満載の『コーディネートレシピ』☆☆☆
模様替えや、お引越し、家具探しの際のご参考にご活用ください。

ふと、目にした、地下街のポスター

「悲惨世界」

なんとまあ、悲惨なタイトル、悲惨なポスター
目を引きますね！
要は、この正月に封切られた、「レ・ミゼラブル」の映画ポスターでした！
まあ、直訳すると、確かに「ああ悲惨」ですね！日本語の、和訳のタイトルにも合ったような？
中国では、2月28日の旧正月明けの封切りのようです。
見に行きたいですが、字幕は中国語、言語は英語でチンプンカンプン（听不懂看不懂）で、その方が「悲惨世界」になりますよね！！

ﾋｻﾝｶ？

【インテリア　コーディネート　間取り　海外ブログ　中国　上海　レ・ミゼラブル　悲惨世界】

☆☆☆すまレピがセレクトしたインテリアアイテム☆☆☆
すまレピに新コンテンツが誕生!!
すまレピセレクトのインテリアアイテムを紹介しています。
気に入ったアイテムがあったら、その場で購入もできますよ♪

☆☆☆コーディネートのアイデアが満載の『コーディネートレシピ』☆☆☆
模様替えや、お引越し、家具探しの際のご参考にご活用ください。

上海南翔地区（2011年1月6日で紹介した、小籠包発祥の地）にある、工場の跡地利用の事例を見学してきました。

最近の上海の工場地区（上海近辺も含め）は、土地の高度利用化、若しくは生産拠点の内陸地化に伴い、その地区の再利用計画とその実施が盛んです。
この場所に関しては、ビジュアル系（写真、映画、ﾃﾞｨｽﾌﾟﾚｰ等）の中小企業が集積して、特色のある再開発事例となっていました。さらに、若い人たちの集積効果としてその類の教育施設メニューも併せ持ち、相乗効果を狙っているようでした。

このように、場所的には市内中心部でかっては工場地帯として活用していた地区をその建築物を生かしながら、コンバージョンしているプログラムが盛んです。
なにより、かってのレンガ造りの工場は建築的にも魅力度抜群で、アート系のプログラムにはうってつけです。
我々も、このようなプログラムの設計が出来るよう、勉強中です！

ﾚﾝｶﾞSOHOｶｯｺｲｲ！

【インテリア　コーディネート　間取り　海外ブログ　中国　上海　南翔地区　工場跡地】

☆☆☆すまレピがセレクトしたインテリアアイテム☆☆☆
すまレピに新コンテンツが誕生!!
すまレピセレクトのインテリアアイテムを紹介しています。
気に入ったアイテムがあったら、その場で購入もできますよ♪

☆☆☆コーディネートのアイデアが満載の『コーディネートレシピ』☆☆☆
　模様替えや、お引越し、家具探しの際のご参考にご活用ください。